Symbole climatisation Mitsubishi : le guide des pictogrammes
Flocon, soleil, goutte, i-Save… Décryptez chaque symbole de climatisation Mitsubishi sur votre télécommande et les voyants de l'unité intérieure.
Une télécommande Mitsubishi Electric RH18A n'affiche que quatre modes au-dessus de son écran : flocon, hélice, soleil, goutte. Tout le reste concerne la ventilation, le volet de soufflage et la minuterie. Vous récupérez une climatisation réversible sans notice d'utilisation, et chaque bouton ressemble à un hiéroglyphe. Ce guide décode les symboles un par un, avec les fonctions propres à la marque comme i-Save ou Econo Cool, et les voyants de l'unité intérieure que personne ne prend le temps d'expliquer. Vous repérerez aussi la référence exacte de votre boîtier en dix secondes.
En bref
- La touche MODE fait défiler flocon (froid), soleil (chaud), goutte (déshumidification), hélice (ventilation) et AUTO.
- Consigne réglable de 16 à 30 °C : visez 26 °C l'été, 20 °C dans une pièce occupée l'hiver.
- Econo Cool relève la consigne de 2 °C et passe la ventilation en automatique, en mode froid uniquement.
- Un voyant qui clignote sur l'unité intérieure signale une anomalie : relevez le rythme avant d'appeler un frigoriste.
- La référence du boîtier (RH18A, PAR-U02MEDA, PAC-YT52CRA) est imprimée au dos.
Où lire les symboles : écran de la télécommande, boutons et façade de l'unité intérieure
Trois surfaces portent de l'information, et elles ne disent pas la même chose. L'écran affiche l'état en cours : mode actif, température de consigne, vitesse de ventilation, minuterie. Les sérigraphies imprimées au-dessus ou autour des boutons listent les fonctions disponibles, même celles que votre appareil ne gère pas. La façade de l'unité intérieure, elle, ne montre que des voyants lumineux. Un ordre n'est validé que lorsque l'unité intérieure émet un bip.
Les 5 symboles de mode à connaître sur une clim Mitsubishi
Une impulsion sur MODE fait avancer le curseur d'un cran, et une petite flèche se déplace sous le pictogramme actif en haut de l'écran. Cinq positions couvrent l'année entière.
❄️ COOL : le flocon, pour rafraîchir
Le flocon lance la production de froid. Réglez la consigne autour de 26 °C et évitez un écart supérieur à 7 °C avec l'extérieur, pour limiter le choc thermique à l'entrée dans la pièce. Après le changement de mode, le compresseur peut mettre quelques minutes à démarrer.
☀️ HEAT : le soleil, pour chauffer
Le soleil active le chauffage, sur les modèles réversibles uniquement. Erreur classique sur les chantiers que j'accompagne : croire que le soleil correspond au temps qu'il fait dehors. En mode HEAT, baisser la consigne ne produira jamais de froid, l'appareil se contentera de s'arrêter.
💧 DRY : la goutte, pour assécher l'air
La goutte pilote la déshumidification. L'appareil enchaîne de courts cycles de refroidissement, l'évaporateur givre puis dégivre, et l'eau part au bac à condensat puis au tuyau d'évacuation. Utile par temps orageux, en bord de mer ou dans une pièce mal ventilée.
💨 FAN : l'hélice, pour brasser sans produire de froid
L'hélice correspond à la ventilation seule : la consigne devient inaccessible, seule la vitesse reste réglable. Ce mode sert à homogénéiser l'air d'une pièce chauffée par un insert, ou à sécher l'appareil après un traitement désinfectant.
AUTO : le basculement chaud/froid sans intervention
AUTO compare la température ambiante à la consigne et choisit seul entre chaud et froid. Le mode automatique convient aux mi-saisons, quand les nuits restent fraîches et les après-midi doux. En pleine canicule, un réglage manuel en COOL reste plus stable.
Les symboles de réglage : température, ventilation et orientation du flux d'air
Les touches + et − ajustent la température de consigne entre 16 et 30 °C, par pas de 1 °C ou 0,5 °C selon le boîtier. Certaines télécommandes portent les mentions « too warm » et « too cool » de part et d'autre des flèches.
Les barres de vitesse de ventilation et le symbole tourbillon
Les petites barres empilées indiquent la vitesse de ventilation, de la plus basse à la plus haute. Une position supplémentaire affiche un pictogramme en forme de tourbillon : c'est la ventilation automatique, qui accélère à la demande et ralentit une fois la consigne atteinte. Par grand froid ou forte chaleur, augmentez le brassage d'un cran au lieu de forcer la consigne.
VANE et SWING : positionner ou faire osciller le volet
VANE fige le volet de soufflage dans une position, de l'horizontale à la verticale. SWING le met en balayage continu de haut en bas. En froid, gardez le volet horizontal : l'air frais descend naturellement et ne vous tombe pas dessus. En chauffage, soufflez vers le bas, l'air chaud remontera de lui-même.
Les pictogrammes propres à Mitsubishi Electric : i-Save, Econo Cool, Powerful, Night
Ces quatre fonctions n'existent pas chez les concurrents sous ce nom, et leur disponibilité dépend de la gamme.
| Symbole | Effet | Quand l'activer |
|---|---|---|
| i-Save | Rappelle un réglage mémorisé (mode, consigne, ventilation) | Retour à la maison, chambre la nuit |
| Econo Cool | Consigne +2 °C, ventilation en automatique, mode froid seul | Journée chaude sans présence permanente |
| Powerful | Puissance maximale pendant une durée limitée | Mise en température rapide d'une pièce |
| Night | Ventilation et luminosité réduites | Chambre, sommeil |
Minuterie et programmation : décrypter TIMER, WEEKLY et la touche SET
La minuterie simple se règle en deux touches. Appuyez sur SELECT : « TIMER ON » s'affiche, une nouvelle pression donne « TIMER OFF », une troisième annule tout. Vous programmez ainsi un arrêt une heure après le coucher. La programmation hebdomadaire, symbolisée par WEEKLY, accepte jusqu'à 28 plages horaires sur la semaine ; chaque plage se valide par la touche SET, sans quoi rien n'est enregistré.
Voyants et symboles de l'unité intérieure : ce que signale un clignotement
La façade porte au minimum un voyant de fonctionnement et un voyant de minuterie. Voyant fixe : l'appareil tourne normalement. Voyant de minuterie allumé : une programmation est en attente. Un clignotement continu traduit une anomalie détectée par la carte électronique. Notez le rythme exact, le nombre de flashs et la couleur avant de couper l'alimentation, puis transmettez ces éléments au technicien. Sur une commande filaire comme la PAR-U02MEDA, un code s'affiche directement à l'écran : recopiez-le tel quel.
Le symbole de dégivrage : pourquoi la clim s'arrête de souffler en hiver
Par temps froid et humide, du givre se forme sur l'échangeur de l'unité extérieure. L'appareil inverse alors son cycle quelques minutes pour le faire fondre. Pendant cette phase, la ventilation intérieure s'arrête ou souffle tiède, et un pictogramme de dégivrage apparaît. Le phénomène dure généralement moins de dix minutes et se répète par températures proches de 0 °C.
Le pictogramme de nettoyage du filtre
Un symbole FILTER, souvent accompagné du mot CLEAN, s'allume après un nombre d'heures de fonctionnement défini en usine. Retirez les filtres, aspirez-les, rincez à l'eau tiède, séchez complètement. Réarmez ensuite l'indicateur par la touche dédiée, sinon il reste affiché.
Vos symboles ne correspondent pas ? Identifier la référence de votre télécommande
Retournez le boîtier : la référence est imprimée au dos, parfois sous les piles.
- RH18A : infrarouge, équipe notamment la gamme murale MSZ-HR.
- Infrarouge d'origine sur les murales MSZ-DM et MSZ-HJ : fonctions de base, sans programmation hebdomadaire.
- Infrarouge à programmation hebdomadaire : livrée avec les MSZ-FH et les consoles MFZ-KJ.
- PAR-U02MEDA : filaire tactile, grand écran LCD couleur, quatre capteurs, voyant LED de mode.
- PAC-YT52CRA : filaire simplifiée, fonctions essentielles, adaptée aux chambres d'hôtes.
- MAC-557IF-E : adaptateur Wi-Fi pour piloter l'installation depuis un smartphone.
Munissez-vous de cette référence et du modèle inscrit sur l'unité intérieure, puis téléchargez le manuel correspondant sur le site Mitsubishi Electric avant de toucher au moindre bouton.
FAQ
Quels sont les symboles de climatisation ?
Cinq pictogrammes reviennent sur tous les appareils : le flocon pour le froid, le soleil pour le chauffage, la goutte pour la déshumidification, l'hélice pour la ventilation et AUTO pour le basculement automatique. S'y ajoutent le cercle barré d'un trait vertical pour ON/OFF, les barres de vitesse de ventilation, la flèche du volet et l'horloge de la minuterie.
Que signifient les symboles sur un climatiseur Mitsubishi ?
Ils se répartissent en trois familles. Les modes, sélectionnés par la touche MODE. Les réglages : consigne, vitesse de ventilation, orientation du volet, minuterie. Les fonctions maison enfin, i-Save, Econo Cool, Powerful et Night, absentes des autres marques. Les voyants de l'unité intérieure, eux, renseignent sur l'état de la machine.
Quelles sont les fonctions de la télécommande de climatisation Mitsubishi ?
Marche/arrêt, choix du mode, réglage de la température entre 16 et 30 °C, vitesse de ventilation, orientation ou balayage du volet, minuterie. Les modèles plus complets ajoutent la programmation hebdomadaire, jusqu'à 28 plages, le mode Powerful pour monter vite en température et la mémorisation i-Save.
Quel symbole choisir pour mettre ma clim Mitsubishi en mode chauffage ?
Le soleil. Appuyez sur MODE jusqu'à ce que la flèche se place sous ce pictogramme, puis réglez la consigne autour de 20 °C. Comptez quelques minutes avant l'arrivée d'air chaud, le temps que le cycle s'inverse. Orientez ensuite le volet vers le bas pour une meilleure répartition.
Pourquoi le voyant de mon unité intérieure Mitsubishi clignote-t-il ?
Un clignotement signale une anomalie remontée par la carte électronique : filtre encrassé, sonde défaillante, défaut de communication ou manque de fluide frigorigène. Commencez par nettoyer les filtres et vérifier que rien n'obstrue les grilles. Si le clignotement persiste, relevez sa cadence et faites intervenir un frigoriste.
Où trouver la notice de ma télécommande Mitsubishi si je l'ai perdue ?
Le manuel se télécharge en PDF sur le site officiel de Mitsubishi Electric. Deux informations sont nécessaires : la référence du boîtier, au dos de la télécommande, et celle de l'unité intérieure, sur l'étiquette signalétique latérale ou sous le capot. Un distributeur de pièces détachées peut aussi fournir le document.
Avec 41 ans d’expérience de vie, je suis chef de chantier passionné par la gestion de projets et la coordination des équipes sur le terrain. Ma priorité est de garantir la qualité et la sécurité sur chaque chantier.
